在图谱中查看作者 ›

汉江临眺

王维 · 唐

楚塞三湘接,荆门九派通。
江流天地外,山色有无中。
郡邑浮前浦,波澜动远空。
襄阳好风日,留醉与山翁。

译文:楚国的边塞与三湘相连,荆门山与九条支流相通。江水浩荡,仿佛流向天地之外;远山时隐时现,似有似无。城郭好像浮在水边,波涛震荡,远空也为之摇动。襄阳的风光如此美好,我愿留下来与山翁同醉。

诗人以“江流天地外,山色有无中”的浩渺意象与“郡邑浮前浦,波澜动远空”的动荡笔势,写出汉江的壮阔,末句“留醉与山翁”则见其流连山水、忘情世事的闲逸心境。

王维的其他作品