过香积寺
王维 · 唐
不知香积寺,数里入云峰。
古木无人径,深山何处钟。
泉声咽危石,日色冷青松。
薄暮空潭曲,安禅制毒龙。
古木无人径,深山何处钟。
泉声咽危石,日色冷青松。
薄暮空潭曲,安禅制毒龙。
译文:不知香积寺究竟在何处,我沿着山路走了好几里,才进入云雾缭绕的山峰。古木参天,林间没有人的足迹,深山里不知从哪儿传来钟声。泉水从高峻的岩石间流过,声音幽咽;阳光照在青松上,透出清冷的光。傍晚时分,我来到空寂的潭水弯曲处,心境安宁静定,足以制服心中如毒龙般的妄念。
全诗以寻寺为线,用“泉声咽危石,日色冷青松”的幽冷意象层层渲染深山空寂,末句“安禅制毒龙”由景入理,透出诗人澄心静虑、以禅定降伏尘念的志趣。
在图谱中查看作者 ›