在图谱中查看作者 ›

鹿柴

王维 · 唐

空山不见人,但闻人语响。
返景入深林,复照青苔上。

译文:空旷的山中看不见一个人影,只听见有人说话的声音远远传来。夕阳的余晖斜斜地射进幽深的树林,又映照在树下的青苔上。

以“不见人”与“人语响”相衬,以“返景”映“青苔”收束,写出空山的幽静与光影的细微,透出诗人闲居时澄净自适的心境。

王维的其他作品