练圻老人农隐
高启 · 明
我生不愿六国印,但愿耕种二顷田。
田中读书慕尧舜,坐待四海升平年。
田中读书慕尧舜,坐待四海升平年。
译文:我这一生不求像苏秦那样佩上六国相印,只愿能有二顷田地,亲自耕种度日。在田间劳作之余读书,心中仰慕尧舜那样的太平盛世,安坐田头,静待天下四海都升平的那一年。
以“六国印”与“二顷田”对举,弃功名而取耕读,末句“坐待四海升平年”将隐逸之志与济世之望合一,见其淡泊中自有怀抱。
在图谱中查看作者 ›
高启 · 明
译文:我这一生不求像苏秦那样佩上六国相印,只愿能有二顷田地,亲自耕种度日。在田间劳作之余读书,心中仰慕尧舜那样的太平盛世,安坐田头,静待天下四海都升平的那一年。
以“六国印”与“二顷田”对举,弃功名而取耕读,末句“坐待四海升平年”将隐逸之志与济世之望合一,见其淡泊中自有怀抱。