在图谱中查看作者 ›

咏梅

高启 · 明

琼姿只合在瑶台,谁向江南处处栽。
雪满山中高士卧,月明林下美人来。
寒依疏影萧萧竹,春掩残香漠漠苔。
自去何郎无好咏,东风愁寂几回开。

译文:梅花那如美玉般清润的姿容,本该只出现在神仙居住的瑶台之上,是谁把它移到了江南,让它处处生根开放?大雪铺满山野的时候,它像一位高洁的隐士静静安卧;明月照亮林间的时候,它又像一位美人款款走来。寒意中,稀疏的梅影依傍着萧萧作响的翠竹;春光里,残存的梅香被一片茫茫的青苔遮掩。自从何逊那样的咏梅高手离去之后,再没有人为它写下动人的诗篇,东风之中它寂寞忧愁,不知几回独自开放。

全诗以瑶台仙姿、雪中高士、月下美人层层设喻,又借竹与苔映衬梅的疏影残香,末句用何郎之典叹知音难遇,寄托诗人自许高洁、孤芳寂寥的情怀。

高启的其他作品