在图谱中查看作者 ›

江畔独步寻花·其六

杜甫 · 唐

黄四娘家花满蹊,
千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,
自在娇莺恰恰啼。

译文:黄四娘家的小路旁开满了鲜花,成千上万朵花沉甸甸地压弯了枝条。嬉戏的蝴蝶被花香吸引,舍不得离去,时时在花间飞舞盘旋;自由自在的黄莺也来凑趣,恰在这时发出娇嫩婉转的啼鸣。

全诗由满蹊繁花写到压枝低垂,再以蝶舞莺啼收束,动静相衬、声色交织,于花事之盛中透出诗人独步江畔时的闲适与欣喜。

杜甫的其他作品

查看杜甫的全部 33 首作品 ›