在图谱中查看作者 ›

古戍

刘基 · 明

古戍连山火,新城殷地笳。
九州犹虎豹,四海未桑麻。
天迥云垂草,江空雪覆沙。
野梅烧不尽,时见两三花。

译文:古老的戍楼连着山间的烽火,新建的城中笳声震动大地。天下仍像虎豹横行般动荡,四方百姓还不能安居耕织。天宇高远,低云仿佛垂落在荒草上;江面空阔,白雪覆盖着岸边的沙。野外的梅花却烧不尽,时时还能看见两三朵开着。

诗人以烽火、笳声、虎豹、荒草、覆沙等冷峻意象铺写乱世,末句借野梅经烧犹开,寄托对生机不灭的信念与自身不屈的操守。

刘基的其他作品