在图谱中查看作者 ›

绝句

刘基 · 明

伤心莫问前朝事,忍见黄沙与白云。
欲写《黍离》无诉处,斜阳芳草自纷纷。

译文:不要再去追问前朝的旧事了,那只会让人伤心;又怎么忍心看那漫漫黄沙与悠悠白云。想写下《黍离》那样的诗篇来寄托故国之思,却找不到可以倾诉的地方;只见夕阳斜照,芳草萋萋,自顾自地纷乱摇曳。

诗人以黄沙白云、斜阳芳草等苍茫意象,借《黍离》之典写无处倾诉的故国之悲,末句“自纷纷”以草木无情反衬人心难平,沉痛含蓄。

刘基的其他作品