在图谱中查看作者 ›

感遇十二首·其一

张九龄 · 唐

兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。
欣欣此生意,自尔为佳节。
谁知林栖者,闻风坐相悦。
草木有本心,何求美人折。

译文:春天里,兰草的叶片长得繁茂葱茏;秋天里,桂花的花朵开得明净皎洁。它们这样生机勃勃、欣欣向荣,各自把春秋变成了美好的时节。谁料到山林中隐居的人,闻到它们的芬芳,便不由得心生喜爱。草木自有芬芳高洁的本性,哪里是为了求得美人来攀折赏识呢。

诗以春兰秋桂起兴,写其葳蕤皎洁、自成一节,末以“草木有本心,何求美人折”点破:贤者修身洁行出于本性,不为博取赏识,托物言志,见出诗人孤高自守的品格。

张九龄的其他作品