渡太湖登马迹山
赵翼 · 清
元气混茫间,雄观太湖阔。
译文:天地初开似的混沌气象弥漫在四周,一片苍茫,无边无际。就在这浑然一体的空阔里,太湖铺展开来,烟波浩渺,气象雄浑,一眼望去,令人心胸也随之开阔。
以“元气混茫”的浑融意象起笔,借太湖之阔反衬登临者的胸襟,一个“雄”字见出诗人面对壮阔山水的振奋与豪情。
在图谱中查看作者 ›
赵翼 · 清
译文:天地初开似的混沌气象弥漫在四周,一片苍茫,无边无际。就在这浑然一体的空阔里,太湖铺展开来,烟波浩渺,气象雄浑,一眼望去,令人心胸也随之开阔。
以“元气混茫”的浑融意象起笔,借太湖之阔反衬登临者的胸襟,一个“雄”字见出诗人面对壮阔山水的振奋与豪情。