迎仙客·括山道中
张可久 · 元
云冉冉,草纤纤,谁家隐居山半崦。
水烟寒,溪路险。
半幅青帘,五里桃花店。
水烟寒,溪路险。
半幅青帘,五里桃花店。
译文:白云缓缓地飘动,青草细细地生长,那是谁家隐居于半山腰的幽居?溪上水雾透着寒意,溪边的山路崎岖难行。
远远望见半幅青色的酒帘,五里之内,桃花掩映着一处乡村酒店。
全篇由云、草、山崦、水烟、溪路层层推进,末以“半幅青帘,五里桃花店”点出一抹人间暖色,见出诗人于险远行旅中对清幽隐逸生活的欣羡。
在图谱中查看作者 ›
张可久 · 元
译文:白云缓缓地飘动,青草细细地生长,那是谁家隐居于半山腰的幽居?溪上水雾透着寒意,溪边的山路崎岖难行。
远远望见半幅青色的酒帘,五里之内,桃花掩映着一处乡村酒店。
全篇由云、草、山崦、水烟、溪路层层推进,末以“半幅青帘,五里桃花店”点出一抹人间暖色,见出诗人于险远行旅中对清幽隐逸生活的欣羡。