在图谱中查看作者 ›

三台令·春色

冯延巳 · 五代十国

春色,春色,依旧青门紫陌。日斜柳暗花嫣,醉卧春郊绿烟。
烟绿,烟绿,回首春江如沐。

译文:春色啊春色,依旧是京城青门外、紫陌上的那般明媚。夕阳西斜,柳色转暗,花朵却开得娇艳;我醉卧在春郊的绿烟里。

绿烟啊绿烟,回头望去,春江一片澄澈,像刚被水洗过一般。

全词以“春色”叠词起笔、以“烟绿”回环承接,在日斜花嫣与醉卧绿烟的对照中,写出春景依旧而人独沉醉的怅惘,末句“回首春江如沐”更见流连难舍之情。

冯延巳的其他作品