春词
施肩吾 · 唐
黄鸟啼多春日高,红芳开尽井边桃。
译文:黄莺一声接一声地啼叫,春日的太阳渐渐升高,天气暖融融的。井边那株桃树上的红花已经开到了尽头,花瓣纷纷落尽。
鸟声不断、日头高照,花开到极盛又转衰,满眼都是暮春将尽的光景。
前句以黄鸟频啼、春日高升写春深,后句以井边桃花红芳开尽点出盛极将衰,于热闹明丽中透出惜春伤逝的淡淡怅惘。
在图谱中查看作者 ›
施肩吾 · 唐
译文:黄莺一声接一声地啼叫,春日的太阳渐渐升高,天气暖融融的。井边那株桃树上的红花已经开到了尽头,花瓣纷纷落尽。
鸟声不断、日头高照,花开到极盛又转衰,满眼都是暮春将尽的光景。
前句以黄鸟频啼、春日高升写春深,后句以井边桃花红芳开尽点出盛极将衰,于热闹明丽中透出惜春伤逝的淡淡怅惘。