在图谱中查看作者 ›

菊

郑谷 · 唐

王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛。
露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高。

译文:富贵子弟不要把它当作蓬蒿一类野草看待,重阳节这天,它一枝枝开在人们鬓边,格外亲切。秋露打湿了池岸,菊花清幽的香气弥漫开来,满池满岸都是。它从来不去羡慕那高高蹲在屋瓦上的瓦松。

诗人以菊自况,借“由来不羡瓦松高”一句,将生于池岸的低矮菊花与高踞瓦上的瓦松对照,赞其不慕高位、自守清香的品格。

郑谷的其他作品