在图谱中查看作者 ›

公子家

聂夷中 · 唐

种花满西园,花发青楼道。
花下一禾生,去之为恶草。

译文:西边的园子里种满了花,花开时映着那青漆高楼旁的通道。花丛底下却冒出一株禾苗,主人见了,把它当作害草拔掉扔开。满园繁花被精心侍弄,一株真正能结粮的禾苗反倒容不下。

诗人以“花”与“禾”对照成景,园中繁花受宠、禾苗被当作恶草除去,借这一反常取舍,讽刺富贵之家只爱浮华、不识民生根本。

聂夷中的其他作品