在图谱中查看作者 ›

丁香

陆龟蒙 · 唐

江上悠悠人不问,十年云外醉中身。
殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春。

译文:江面上水波悠悠,我这个人却没有人过问;十年来身如云外,只在醉中安顿自己。我愿殷勤地解开那丁香花蕾上的愁结,让它放开繁密的枝条,在春天里纵情自在地舒展。

前两句以江上悠悠、云外醉身写孤寂自放,后两句借解开丁香结、纵放繁枝,把郁结化为舒展,见出诗人不甘拘束、愿任情适性的心志。

陆龟蒙的其他作品