在图谱中查看作者 ›

乌衣巷

刘禹锡 · 唐

朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。

译文:朱雀桥边,野草野花自在开放;乌衣巷口,夕阳斜照,余晖淡淡。当年王导、谢安家堂前筑巢的燕子,如今已飞进普通百姓的屋舍安家。

诗人以野草、夕阳、旧燕等意象写巷桥衰败,燕子依旧而门庭已换,于今昔对照中寄寓对豪门兴衰、世事沧桑的深沉感慨。

刘禹锡的其他作品