在图谱中查看作者 ›

稚存先生归自伊犁

黄景仁 · 清

万里生还客,相逢泪满巾。

译文:从万里之外的伊犁活着回来的你,终于站在我面前;我们一见面,泪水就止不住地涌出,湿透了彼此的头巾。这泪里有劫后重逢的惊喜,也有说不尽的辛酸与感慨。

以“万里”与“泪满巾”的对照,写久别重逢的瞬间,将生还的庆幸与流放的艰辛一并托出,见出诗人对故人的深情与对世事的沉痛。

黄景仁的其他作品