在图谱中查看作者 ›

村塾示诸徒

郑燮 · 清

英雄何必读书史,直摅血性为文章。
不仙不佛不贤圣,笔墨之外有主张。

译文:真正的英雄豪杰,哪里一定要熟读古书史册?只要把胸中的真性情直截了当地倾泻出来,便是好文章。
不必去做神仙,不必去做佛,也不必去当圣贤;在笔墨文字之外,自有一番独立的见解与主张。

以“何必读书史”的反问和“不仙不佛不贤圣”的排比层层翻进,赞颂直摅血性的真文章,见出诗人蔑弃陈规、独标主张的傲岸性情。

郑燮的其他作品