在图谱中查看作者 ›

晓过鸳湖

查慎行 · 清

晓风催我挂帆行,绿涨春芜岸欲平。
长水塘南三日雨,菜花香过秀州城。

译文:清晨的风催促着我挂起船帆启程,春水上涨,碧绿的春草铺满岸边,水面几乎与岸齐平。长水塘以南连日下了三天雨,油菜花的清香一路飘过,送我穿过秀州城。

全诗以“催”字起笔,把晓风写得通人情;末句“菜花香过秀州城”以嗅觉写行舟,花香随船流动,透出诗人雨后春晓行舟的轻快与对水乡春色的会心。

查慎行的其他作品