在图谱中查看作者 ›

塞上曲送元美

李攀龙 · 明

白羽如霜出塞寒,胡烽不断接长安。
城头一片西山月,多少征人马上看。

译文:白色的箭羽像霜雪一样,随将士出塞,边地一片寒凉;胡人的烽火接连不断地燃起,一直映到长安城下。城头上空,挂着一片西山的月色;多少远征的将士,正骑在马上抬头凝望这同一轮明月。

以“白羽如霜”的寒、“胡烽接长安”的急起笔,再借城头西山月统摄万千征人,写边警迫近而征人望月思归,寄寓对将士的深切牵挂与对边患的忧念。

李攀龙的其他作品