在图谱中查看作者 ›

答望之

何景明 · 明

念汝书难达,登楼望已空。
干戈丛里过,岁月暗中穷。
大旱云霓望,何时慰此情。

译文:想到你的书信难以送到,我登上高楼远望,望到眼前空无一物。你是在兵荒马乱中辗转奔波,日子就在不知不觉间一天天耗尽。大旱之中,人们盼云盼雨般盼着消息,什么时候才能安慰我这颗牵挂的心呢。

以登楼远望、久盼书信起笔,用干戈与岁月写乱世蹉跎,又借大旱望云霓的比喻把思念与忧时之情层层推进,末句一问更见牵挂之深。

何景明的其他作品