船板床
李梦阳 · 明
野人茅屋小,编竹作门扉。
日日溪头卧,看山忘却归。
日日溪头卧,看山忘却归。
译文:山野之人的茅屋十分低矮窄小,用竹子编成门扇。他天天闲卧在溪水边,望着青山出神,看得久了,竟忘了回家。
前两句以茅屋、竹扉写居处之陋而自安,后两句用「日日」「忘却归」勾出溪头看山的痴态,见出诗人甘于清贫、寄情山水而忘机的心境。
在图谱中查看作者 ›
李梦阳 · 明
译文:山野之人的茅屋十分低矮窄小,用竹子编成门扇。他天天闲卧在溪水边,望着青山出神,看得久了,竟忘了回家。
前两句以茅屋、竹扉写居处之陋而自安,后两句用「日日」「忘却归」勾出溪头看山的痴态,见出诗人甘于清贫、寄情山水而忘机的心境。