眉庵诗(其一)
杨基 · 明
老去诗肠未易枯,灯前犹解咏春芜。
也知才尽无佳句,聊为晴窗破寂孤。
也知才尽无佳句,聊为晴窗破寂孤。
译文:年纪大了,写诗的情思却还没有干枯,坐在灯前,仍懂得吟咏春天野地里的青草。我自己也知道才华已经用尽,写不出什么好句子了,不过是姑且对着晴天的窗子,排遣独坐的寂寞罢了。
诗人以灯前咏春芜、晴窗破寂的日常小景,自嘲才尽而诗兴未枯,于谦抑中透出老来仍不肯放下诗笔的执拗与自适。
在图谱中查看作者 ›
杨基 · 明
译文:年纪大了,写诗的情思却还没有干枯,坐在灯前,仍懂得吟咏春天野地里的青草。我自己也知道才华已经用尽,写不出什么好句子了,不过是姑且对着晴天的窗子,排遣独坐的寂寞罢了。
诗人以灯前咏春芜、晴窗破寂的日常小景,自嘲才尽而诗兴未枯,于谦抑中透出老来仍不肯放下诗笔的执拗与自适。