渔歌子·松江蟹舍主人欢
张志和 · 唐
松江蟹舍主人欢,菰饭莼羹亦共餐。
枫叶落,荻花干,醉宿渔舟不觉寒。
枫叶落,荻花干,醉宿渔舟不觉寒。
译文:松江边上的蟹舍里,主人热情相待,满心欢喜;大家一同吃着菰米饭、喝着莼菜羹,粗茶淡饭也吃得香甜。枫叶纷纷飘落,荻花已经干枯,秋意正浓。夜里醉倒在渔舟中安睡,竟一点也没觉得寒冷。
全篇以枫叶、荻花点染秋景,以菰饭莼羹写渔家清淡之食,末句“醉宿渔舟不觉寒”一个“不觉寒”写出诗人醉卧舟中的自适与超然,见其甘于江湖、不慕荣利的情志。
在图谱中查看作者 ›
张志和 · 唐
译文:松江边上的蟹舍里,主人热情相待,满心欢喜;大家一同吃着菰米饭、喝着莼菜羹,粗茶淡饭也吃得香甜。枫叶纷纷飘落,荻花已经干枯,秋意正浓。夜里醉倒在渔舟中安睡,竟一点也没觉得寒冷。
全篇以枫叶、荻花点染秋景,以菰饭莼羹写渔家清淡之食,末句“醉宿渔舟不觉寒”一个“不觉寒”写出诗人醉卧舟中的自适与超然,见其甘于江湖、不慕荣利的情志。