在图谱中查看作者 ›

钓鱼湾

储光羲 · 唐

垂钓绿湾春,春深杏花乱。
潭清疑水浅,荷动知鱼散。
日暮待情人,维舟绿杨岸。

译文:春日的绿水湾边,有人垂竿钓鱼;春意已深,杏花开得纷乱,随风飘落。潭水清澈见底,让人疑心水很浅;忽然荷叶摇动,才知道是鱼儿受惊四散。天色将晚,他还在等待心上人,把小船系在绿杨掩映的岸边。

全诗以“疑”“知”二字写垂钓人的细心与闲情,又以日暮维舟、绿杨系船收束,于清丽春景中透出等候情人的从容与淡淡期盼。

储光羲的其他作品