在图谱中查看作者 ›

七律·人民解放军占领南京

毛泽东 · 现代

钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔,天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇,不可沽名学霸王。
天若有情天亦老,人间正道是沧桑。

译文:钟山脚下风雨骤起,形势急转直下,百万雄师浩浩荡荡横渡长江。南京这虎踞龙盘的形胜之地,如今已胜过从前,天地翻覆的巨大变化让人慷慨激昂。应当趁着余勇去追击走投无路的残敌,不能为了博取虚名而学那放走对手的霸王。苍天如果有感情,也会因这人间的巨变而衰老;人间的正道,本就是不断地变革沧桑。

前四句以“风雨”“大江”“虎踞龙盘”的雄阔意象写渡江壮举,后四句用“追穷寇”“学霸王”的对比明志,末句“沧桑”一语道出革命者顺应历史变革的坚定信念。

毛泽东的其他作品