在图谱中查看作者 ›

程玉樵方伯德润饯予于兰州藩廨之若己有园次韵奉谢

林则徐 · 清

我无长策靖蛮氛,愧说楼船练水军。
闻道狼贪今渐戢,须防蚕食念犹纷。

译文:我并没有平定边患的良策,说起操练水军、打造战船的事,只觉惭愧。听说贪婪如狼的侵略者如今已渐渐收敛,可还必须防备他们蚕食的野心仍在纷乱滋长。

前两句以“愧说”自嘲无靖边长策,后两句用“狼贪”“蚕食”之喻由“渐戢”转出“须防”,于自谦中见清醒的忧患与守土之志。

林则徐的其他作品