绝笔诗
唐寅 · 明
生在阳间有散场,死归地府又何妨。
阳间地府俱相似,只当漂流在异乡。
阳间地府俱相似,只当漂流在异乡。
译文:人活在阳间,总有散场的一天;死后归到地府,又有什么妨碍呢。阳间和地府其实都是一个样子,我不过是像在外乡漂流罢了。
诗人以“散场”“漂流在异乡”作比,把生死看作同一回事,语气平淡而决绝,于旷达中透出对生死的看破与身世的苍凉。
在图谱中查看作者 ›
唐寅 · 明
译文:人活在阳间,总有散场的一天;死后归到地府,又有什么妨碍呢。阳间和地府其实都是一个样子,我不过是像在外乡漂流罢了。
诗人以“散场”“漂流在异乡”作比,把生死看作同一回事,语气平淡而决绝,于旷达中透出对生死的看破与身世的苍凉。