游龙门
虞集 · 元
龙门山色郁苍苍,伊水东流绕洛阳。
千载兴亡谁复问,断碑残碣卧斜阳。
千载兴亡谁复问,断碑残碣卧斜阳。
译文:龙门山色苍翠浓郁,伊水向东流去,环绕着洛阳城。千年来的兴盛与衰亡,还有谁来追问呢?只见断裂的石碑、残破的石碣,横卧在斜阳里。
诗人以苍苍山色、东流伊水起笔,由景入史,再以断碑残碣卧于斜阳的意象收束,借千载兴亡无人过问的冷寂,寄寓对历史沧桑的深沉感慨。
在图谱中查看作者 ›
虞集 · 元
译文:龙门山色苍翠浓郁,伊水向东流去,环绕着洛阳城。千年来的兴盛与衰亡,还有谁来追问呢?只见断裂的石碑、残破的石碣,横卧在斜阳里。
诗人以苍苍山色、东流伊水起笔,由景入史,再以断碑残碣卧于斜阳的意象收束,借千载兴亡无人过问的冷寂,寄寓对历史沧桑的深沉感慨。