在图谱中查看作者 ›

院中独坐

虞集 · 元

何处它年寄此生,山中江上总关情。
无端绕屋长松树,尽把风声作雨声。

译文:不知将来把这一生寄托在何处,山中的清幽与江上的辽阔,总是牵动我的心。没来由地,屋旁长着高大的松树,把风吹松叶的声音,全都听成了雨声。

诗人以绕屋松树把风声作雨声的错觉,写独坐院中的寂寥,寄托了身世飘零、无处安放此生的惆怅。

虞集的其他作品