论诗三十首(其一)
元好问 · 元
汉谣魏什久纷纭,正体无人与细论。
谁是诗中疏凿手?暂教泾渭各清浑。
谁是诗中疏凿手?暂教泾渭各清浑。
译文:汉魏以来的歌谣诗篇长久以来纷繁杂乱,诗的正宗体制却没有人来仔细探讨辨析。谁是诗坛上能疏浚河道、开凿源流的高手呢?暂且让他来把泾水渭水那样清浊难分的诗作分别清楚,使清者自清、浊者自浊。
以“疏凿手”“泾渭清浑”为喻,把辨析诗体正变比作治水导流,寄寓元好问廓清诗坛、重立正体的论诗抱负与担当。
在图谱中查看作者 ›
元好问 · 元
译文:汉魏以来的歌谣诗篇长久以来纷繁杂乱,诗的正宗体制却没有人来仔细探讨辨析。谁是诗坛上能疏浚河道、开凿源流的高手呢?暂且让他来把泾水渭水那样清浊难分的诗作分别清楚,使清者自清、浊者自浊。
以“疏凿手”“泾渭清浑”为喻,把辨析诗体正变比作治水导流,寄寓元好问廓清诗坛、重立正体的论诗抱负与担当。