在图谱中查看作者 ›

伤春

杨万里 · 南宋

准拟今春乐事浓,依然枉却一东风。
年年不带看花眼,不是愁中即病中。

译文:我本来打算今年春天要痛痛快快地赏玩一番,让赏春的乐事浓一些,谁知到头来还是白白辜负了这一阵东风。年年春来,我都不曾带上那双能好好看花的眼睛,不是陷在愁苦里,就是病倒在床中。

首句以“准拟”写满怀期待,末句以“不是愁中即病中”陡然转折,一“枉却”道尽期待落空之憾,抒发诗人年年辜负春光的无奈与自伤。

杨万里的其他作品