好事近·梦中作
秦观 · 北宋
春路雨添花,花动一山春色。行到小溪深处,有黄鹂千百。
飞云当面化龙蛇,夭矫转空碧。醉卧古藤阴下,了不知南北。
飞云当面化龙蛇,夭矫转空碧。醉卧古藤阴下,了不知南北。
译文:春天的路上,一场细雨催开了朵朵山花;花儿在风中轻轻摇动,把满山的春色都搅得生动起来。一路行到小溪的深处,只见千百只黄鹂在那里婉转啼鸣。
抬头望去,飞动的云彩迎面涌来,转眼间化作龙蛇的形状,屈伸盘旋,在碧空里翻腾变幻。
我醉倒在古藤的浓荫之下,迷迷糊糊,全然分不清东西南北了。
全词以梦境纪游,由雨添花、花动春色的明丽,转入云化龙蛇、夭矫空碧的奇幻,末以“醉卧古藤”“不知南北”收束,写出词人超然物外、忘怀得失的襟怀。
在图谱中查看作者 ›