山行
项斯 · 唐
青枥林深亦有人,一渠流水数家分。
山当日午回峰影,草带泥痕过鹿群。
蒸茗气从茅舍出,缲丝声隔竹篱闻。
行逢卖药归来客,不惜相随入岛云。
山当日午回峰影,草带泥痕过鹿群。
蒸茗气从茅舍出,缲丝声隔竹篱闻。
行逢卖药归来客,不惜相随入岛云。
译文:青枥树林深处也住着人家,一条渠水把清流分给几户人家共享。正午时分,山峰回转,峰影回映在山间,草地上带着泥痕,是一群鹿刚刚走过。蒸茶的香气从茅草屋里飘出来,缫丝的声响隔着竹篱笆也能听见。路上遇到一位卖药归来的客人,便毫不吝惜地跟着他一同走进山间云雾深处。
诗人以“林深亦有人”“数家分”写山居之幽而不孤,又借蒸茗、缲丝之声点出人间烟火,末句“不惜相随入岛云”见其欣然随客入云的闲逸情致。
在图谱中查看作者 ›