在图谱中查看作者 ›

送韦八少府判官归东京

崔峒 · 唐

数载不相见,相逢交泪垂。

译文:分别已经有好几年了,彼此一直没有机会见面。如今忽然重逢,两人相对而立,话还没说出口,眼泪先止不住地流了下来,沾湿了衣襟。多年的思念与各自的经历,都化在这相视一哭之中。

开篇以“数载不相见”的漫长与“相逢”的骤然相对照,再用“交泪垂”这一细节写尽久别重逢的百感交集,可见诗人对故人的深挚情谊。

崔峒的其他作品