子夜春歌
王翰 · 唐
春气满林香,春游不可忘。
落花吹欲尽,垂柳折还长。
落花吹欲尽,垂柳折还长。
译文:春天的气息弥漫整个树林,草木的芳香四处飘散,这样美好的春日出游,实在令人难以忘怀。
枝头的落花被风吹得快要飘尽,而那垂下的柳条折过之后,依旧长得悠长。
前两句以满林春香点出春游之难忘,后两句借落花欲尽、折柳还长的一短一长对照,写出春光易逝而柳意绵长的惜春之情。
在图谱中查看作者 ›
王翰 · 唐
译文:春天的气息弥漫整个树林,草木的芳香四处飘散,这样美好的春日出游,实在令人难以忘怀。
枝头的落花被风吹得快要飘尽,而那垂下的柳条折过之后,依旧长得悠长。
前两句以满林春香点出春游之难忘,后两句借落花欲尽、折柳还长的一短一长对照,写出春光易逝而柳意绵长的惜春之情。