在图谱中查看作者 ›

题画

徐贲 · 明

远岫凝苍翠,孤舟泊浅沙。
闲鸥浑不应,飞入蓼花斜。

译文:远处的山峦凝聚着一片深青翠色,一叶孤舟静静停泊在浅浅的沙滩边。悠闲的白鸥全然不理睬人的招呼,斜斜地飞进蓼花丛中去了。

全诗以远岫、孤舟、闲鸥、蓼花构成清幽画面,鸥鸟“浑不应”而斜飞入花,写出物我两忘的闲适,寄寓诗人淡泊自守、不慕尘俗的心境。

徐贲的其他作品