过摩诃池
宋祁 · 北宋
十顷隋家旧凿池,池平树尽但存碑。
风清月白无人到,惟有沙鸥忆旧知。
风清月白无人到,惟有沙鸥忆旧知。
译文:隋代开凿的那片十顷旧池如今还在,池面已经填平,树木也砍伐殆尽,只剩下一方石碑立在原处。清风明月之夜,这里再没有人来游赏,只有沙鸥还记着从前的老相识,在水边徘徊。
以池平树尽、唯余残碑的荒凉景象与风清月白、无人到访的空寂相映,末句借沙鸥“忆旧知”反衬人世冷落,寄寓盛衰无常的深沉感慨。
在图谱中查看作者 ›
宋祁 · 北宋
译文:隋代开凿的那片十顷旧池如今还在,池面已经填平,树木也砍伐殆尽,只剩下一方石碑立在原处。清风明月之夜,这里再没有人来游赏,只有沙鸥还记着从前的老相识,在水边徘徊。
以池平树尽、唯余残碑的荒凉景象与风清月白、无人到访的空寂相映,末句借沙鸥“忆旧知”反衬人世冷落,寄寓盛衰无常的深沉感慨。