赠婺州苏员外
章碣 · 唐
千嶂齐云落照中,谢公楼上对春风。
译文:层层叠叠的山峰高耸入云,都沐浴在夕阳的余晖里;诗人登上谢公楼,面对着浩荡春风。两句一写远望之景,一写登楼之人,山峦、落照、高楼、春风次第铺开,画面开阔而明朗。
以"千嶂齐云"的壮阔意象起笔,再以"谢公楼上对春风"收束,借登临胜迹写胸中开阔,流露出对婺州山水与前贤风流的追慕之情。
在图谱中查看作者 ›
章碣 · 唐
译文:层层叠叠的山峰高耸入云,都沐浴在夕阳的余晖里;诗人登上谢公楼,面对着浩荡春风。两句一写远望之景,一写登楼之人,山峦、落照、高楼、春风次第铺开,画面开阔而明朗。
以"千嶂齐云"的壮阔意象起笔,再以"谢公楼上对春风"收束,借登临胜迹写胸中开阔,流露出对婺州山水与前贤风流的追慕之情。