在图谱中查看作者 ›

题河中鹳雀楼

张乔 · 唐

高楼怀古动悲歌,鹳雀今无野燕过。
树隔五陵秋色早,水连三晋夕阳多。

译文:登上高高的鹳雀楼,追怀往昔,不禁悲从中来,唱起哀伤的歌。当年楼上的鹳雀如今已不见踪影,只有野燕偶尔飞过。隔着重重树木,五陵一带的秋色来得格外早;河水绵延连接三晋大地,夕阳的余晖洒满水面。

以鹳雀无踪、野燕飞过写楼台今昔之变,又借早秋、夕阳的苍茫意象,寄寓诗人登临怀古的盛衰之叹与身世之感。

张乔的其他作品