在图谱中查看作者 ›

河湟旧卒

张乔 · 唐

少年随将讨河湟,头白时清返故乡。
十万汉军零落尽,独吹边曲向残阳。

译文:年少时跟随将军出征,去讨伐河湟一带的失地;如今头发都白了,时局清平,才得以返回故乡。当年一同出征的十万汉家将士,如今已零落殆尽,只剩他孤身一人,对着西沉的残阳,独自吹起一支边地的曲子。

以“十万汉军零落尽”与“独吹边曲向残阳”对照,一人、一曲、一轮残阳写尽生还者的孤寂,寄寓诗人对征战者命运的深沉悲慨与对战争的反思。

张乔的其他作品