咏怀(其一)
阮籍 · 魏晋南北朝
夜中不能寐,起坐弹鸣琴。
薄帷鉴明月,清风吹我襟。
孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。
徘徊将何见?忧思独伤心。
薄帷鉴明月,清风吹我襟。
孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。
徘徊将何见?忧思独伤心。
译文:夜半睡不着,起来坐着弹琴。薄帷映着明月,清风吹动我的衣襟。孤鸿在野外哀号,飞鸟在北林鸣叫。徘徊着能看见什么?只有忧思让人独自伤心。
《咏怀》八十二首的第一首。「夜中不能寐」四个字定下全组基调——不是某件事让他愁,是整个人悬着。
在图谱中查看作者 ›
阮籍 · 魏晋南北朝
译文:夜半睡不着,起来坐着弹琴。薄帷映着明月,清风吹动我的衣襟。孤鸿在野外哀号,飞鸟在北林鸣叫。徘徊着能看见什么?只有忧思让人独自伤心。
《咏怀》八十二首的第一首。「夜中不能寐」四个字定下全组基调——不是某件事让他愁,是整个人悬着。