在图谱中查看作者 ›

过野叟居

马戴 · 唐

野人闲种树,树老野人前。
居止白云内,渔樵沧海边。
呼儿采山药,放犊饮溪泉。
自著养生论,无烦忧暮年。

译文:山野之人闲来种树,树已苍老,种树人却站在树前。他住在白云深处,在沧海边打鱼砍柴。唤儿子去采山中的药,放小牛到溪边饮水。自己写下养生之论,不必为晚年忧愁。

诗以“树老野人前”写人与树相守的岁月,又以白云、沧海、采药、饮犊层层铺开闲适生活,末句“无烦忧暮年”点出野叟自足自安的心境,也寄寓诗人对恬淡隐居的欣羡。

马戴的其他作品