经汾阳旧宅
赵嘏 · 唐
门前不改旧山河,破虏曾轻马伏波。
今日独经歌舞地,古槐疏冷夕阳多。
今日独经歌舞地,古槐疏冷夕阳多。
译文:宅门前的山河依旧,还是当年的模样;这位曾大破敌军的名将,连马伏波那样的功劳也不放在眼里。如今我独自走过这昔日的歌舞之地,只见几株古槐枝叶稀疏,在夕阳下显得格外清冷,落日的余晖洒满庭院。
以门前不改的山河与古槐夕阳的冷景相映照,用昔日破虏轻伏波的豪迈反衬今日独经旧宅的萧索,寄寓对功业成空、盛衰无常的深沉叹惋。
在图谱中查看作者 ›
赵嘏 · 唐
译文:宅门前的山河依旧,还是当年的模样;这位曾大破敌军的名将,连马伏波那样的功劳也不放在眼里。如今我独自走过这昔日的歌舞之地,只见几株古槐枝叶稀疏,在夕阳下显得格外清冷,落日的余晖洒满庭院。
以门前不改的山河与古槐夕阳的冷景相映照,用昔日破虏轻伏波的豪迈反衬今日独经旧宅的萧索,寄寓对功业成空、盛衰无常的深沉叹惋。