在图谱中查看作者 ›

长安秋夜

李德裕 · 唐

内宫传诏问戎机,载笔金銮夜始归。
万户千门皆寂寂,月中清露点朝衣。

译文:内宫里传出诏令,召人询问军机大事;我执笔记事于金銮殿上,直到深夜才动身回家。此刻千家万户都已沉入寂静,唯有一轮明月高悬,清冷的露水点点沾湿了上朝穿的官服。

以“皆寂寂”的万门静夜反衬深夜方归的辛劳,而“月中清露点朝衣”以清露沾衣的细节,写出诗人勤于国事、不辞夜寒的忠谨与自持。

李德裕的其他作品