在图谱中查看作者 ›

横塘渡

袁宏道 · 明

横塘渡,水漫漫。
行人晓渡陵阳滩,滩头水石声潺潺。

译文:横塘的渡口边,江水浩浩漫漫,望不到边际。赶路的人趁着天刚破晓,就要渡过陵阳滩去。滩头的水流冲击着石头,发出潺潺的声响,一声一声,在清晨的渡口边回荡。

诗人以“水漫漫”写江面空阔,以“声潺潺”写水石相激,一静一动,勾勒出晓渡陵阳滩的清冷画面,行旅之早、旅途之远尽在其中。

袁宏道的其他作品