蟾宫曲·丽华
卢挚 · 元
叹南朝六代倾危,结绮临春,今已成灰。
惟有台城,挂残阳水绕山围。
惟有台城,挂残阳水绕山围。
译文:可叹南朝六个朝代接连衰败倾覆,当年那华丽的结绮阁、临春阁,如今都已化为灰烬。只剩下台城,残阳斜挂,流水环绕,青山围拢。
以结绮、临春化为灰烬与台城残阳水绕山围相对照,借楼阁成灰、江山依旧的意象,寄寓对六朝兴亡的深沉叹惋。
在图谱中查看作者 ›
卢挚 · 元
译文:可叹南朝六个朝代接连衰败倾覆,当年那华丽的结绮阁、临春阁,如今都已化为灰烬。只剩下台城,残阳斜挂,流水环绕,青山围拢。
以结绮、临春化为灰烬与台城残阳水绕山围相对照,借楼阁成灰、江山依旧的意象,寄寓对六朝兴亡的深沉叹惋。