在图谱中查看作者 ›

闻鹊喜·吴山观涛

周密 · 南宋

天水碧,染就一江秋色。鳌戴雪山龙起蛰,快风吹海立。
数点烟鬟青滴,一杼霞绡红湿。白鸟明边帆影直,隔江闻夜笛。

译文:天光水色融成一片青碧,把满江的秋意都染了出来。潮头涌起,像巨鳌驮着雪山,又像蛰伏的蛟龙破水腾空,一阵疾风把海面吹得直立起来。
远处几点青山如烟鬟雾鬓,青翠得仿佛要滴下水来;一抹晚霞像刚织成的红绡,还带着湿润的光泽。白鸟翻飞处亮光闪动,帆影笔直地立在水天之间,隔着江面,传来夜里悠长的笛声。

上片以“鳌戴雪山龙起蛰”的奇崛比喻写潮势之雄,下片转以“烟鬟”“霞绡”的纤丽设色收束,一壮一柔间见出诗人观涛后心境由惊动归于清远。

周密的其他作品