在图谱中查看作者 ›

南乡子·风雨满苹洲

陈亮 · 南宋

风雨满苹洲。绣阁银屏一夜秋。明日镜中双鬓改,羞羞。只怕人言太劣愁。

译文:风雨吹打着长满苹草的沙洲,一夜之间,绣阁里的银屏便透出秋的凉意。到明天照镜子时,两鬓怕已添了白发,叫人羞愧难当。只担心旁人议论,说自己愁得太过分了。

以“风雨满苹洲”的凄冷秋景起笔,由银屏一夜生凉转到镜中双鬓将改,借“羞羞”二字写出年华暗逝又怕人言的委曲心绪,愁中含怯,含蓄不尽。

陈亮的其他作品